Carmen Herrera

Navegando entre imágenes y palabras

Cartel y video de “Voces del Extremo”

Posted by Carmen Herrera en Julio 27, 2010

Me gusta mucho el cartel de Voces del Extremo, en el que ya figuramos todos los participantes. He subido a Vimeo el video que he hecho para la ocasión, y que proyectaremos también en la fiesta de Crecida, que haremos el 31 por la noche, en casa de Eladio Orta, la Casa de las Retamas en Isla Canela. Este año la fiesta será también el broche del Encuentro en Moguer. El video es un recopilatorio de las ediciones de los Encuentros de Moguer de 1999 hasta 2010. Aquí lo tenéis:

Publicado en fotografía | Deja un Comentario »

Fotografiar la ausencia

Posted by Carmen Herrera en Julio 13, 2010

Manuel Álvarez Bravo. Retrato ausente, 1945

Hace unos años Pau estaba preparando una conferencia para la UPO con el tema: el autorretrato. Pau conocía algunos de los míos y quería citarlos en su ponencia, e incluir algunas imágenes, así que quedamos en casa, y le fui mostrando un montón de fotografías en todos los formatos imaginables (desde polaroids, hasta fotografías digitales, pasando por copias fotográficas de negativos de formato medio), entre ellos desnudos, que rechazó. Preseleccionó bastantes, para tener dónde escoger, dijo. Asistí a la ponencia, por supuesto, no podía perdérmela. Tal como esperaba la charla estaba muy bien planteada y estructurada, comenzaba presentando autorretratos concretos y luego pasaba a mayores abstracciones en el concepto. De mí dijo cosas muy bonitas, cosas que me sorprendieron, cosas como que tenía unos autorretratos muy crudos y otros muy sutiles, pero que los que más le interesaban eran mis autorretratos ausentes. Son autorretratos en los que no salgo yo, sólo mi ropa. Es extraño escuchar a otra persona hablando de ti, como si tú no estuvieras: la sutileza de estos autorretratos en los que la autora no aparece en la foto… y a pesar de ello son autorretratos, es indiscutible que son autorretratos… es interesante la sofisticación de disponer la escena… y colocar su ropa, está claro que es su ropa, y el hecho de colocarla así o así, y después hacer ella misma la foto, dejándonos su esencia, porque está claro que ahí deja su esencia… cualquiera que la conozca mínimamente sabe que es verdad: esa es su ropa, es su segunda piel, la que se acaba de quitar…

Esencia. Presencia. Ausencia. Me gustó que hubiera reparado en eso. En la presencia de mi esencia en la ausencia. Cuando hice el primero de mis autorretratos ausentes (una polaroid: jersey verde y mallas negras, en posición reclinada sobre un sofá gris) me inspiré en la imagen que encabeza esta entrada, obra de un genio: Manuel Álvarez Bravo, que se titula, precisamente, Retrato ausente.

Aquí tenéis mi último autorretrato ausente. De ayer mismo.

Publicado en blog, fotografía | Deja un Comentario »

Gramática Malva

Posted by Carmen Herrera en Julio 10, 2010

El próximo martes (y 13) se presenta en Sevilla el libro de Lola, Gramática Malva, en el Patio de los Libros, las ilustraciones son de Lorenzo Ortega, y la imagen de portada (los junquitos) es mía. También es mío el diseño de esta invitación para el recital, en el que participarán Martín Lucía con sus Desperfectos, y Saray Pavón con sus Grisicitudes.

Estamos preparando una sesión especial POEMARTES 13. Habrá de todo: gatos negros, escaleras, pegatinas, espejos rotos… una pitonisa, poemancia…

Publicado en bitácora, literatura, poesía | Deja un Comentario »

Coro de Quejas en Sevilla

Posted by Carmen Herrera en Julio 7, 2010

Hacer un Coro de Quejas fue una idea que se les ocurrió a Tellervo Kalleinen y Oliver Kochta-Kalleinen una tarde de invierno en Helsinki. Desde entonces los coros se han multiplicado, expandiéndose por diversas ciudades de todo el mundo. En la página oficial podéis encontrar un muestrario de los distintos Coros que hasta la fecha han cantado sus quejas (Birminghan, San Petersburgo, Melburne, Chicago, Tokio, y otros muchos…)

Aquí tenéis el Coro de Quejas de Helsinki con subtítulos en español, me parece especialmente conmovedora la parte en que se quejan de que sus ancestros no eligieran un lugar más cálido para vivir…

Se nos ha ocurrido organizar el Coro de Quejas de Sevilla, te invitamos:

En FACEBOOK: Coro-de-Quejas-de-Sevilla

¡QUÉJATE, ES GRATIS!

¡QUÉJATE, ES GRATO!

¡QUÉJATE, QUÉJATE MUCHO!

¡Apúntate y difúndelo entre tus amigos!


corodequejasdesevilla@gmail.com

Publicado en bitácora, internet, literatura | Deja un Comentario »

Pequeñito resumen del Recital en Castro Marim

Posted by Carmen Herrera en Julio 6, 2010

El recital del dia 2 de julio en la Asociación Catavento de Castro Marim junto a Eladio Orta estuvo muy bien, y nosotros muy a gustito, es la primera vez que doy un recital sentada. Eladio y yo nos fuimos turnando y cuando terminamos… ¡nos pidieron más! ¡tuvimos que hacer una segunda ronda! la primera la tenía preparada, pero para la segunda tuve que improvisar y seleccionar los poemas sobre la marcha.

Del atril del fondo y del micro pasamos olímpicamente, recitamos a pelo, que no se diga…

Cada vez que terminábamos las cervecitas llegaba o Jacinto (pronúnciese u yasintu) presidente da Associação Catavento y las reponía inmediatamente… así se me ve tan contentita…

Los chicos de Producciones Pancaro, a nuestra izquierda en la imagen, no son bajitos, es que estaban en un foso… Producciones Pancaro puso fondo musical , y efectos lumínicos a la noche, aunque en la imagen no se aprecia, nuestras sombras se proyectaban en la pared que estaba a nuestra derecha sobre un fondo blanco y azul.

Lo mejor el público, fue un lujo conocerlos y compartir una noche tan mágica y maravillosa con ellos.

Obrigada, muito Obrigada.

Publicado en bitácora, literatura, poesía | Deja un Comentario »

Camino de Castro Marim

Posted by Carmen Herrera en Junio 30, 2010

Creí que íbamos a ser más gente, glups… pero qué lujo compartir cartel chictuchic con Eladio Orta, a quien quiero y admiro tantísimo, me acaba de mandar el cartel del recital (Música y Poesía) del dia 2 en Castro Marim (Portugal, Algarbe), que aprovecharé para soltar mis textitos en portugués, que nunca he leído antes en público, y que son muy surrealistas, claro, así no se notan tanto los fallos, como este miniconto que pongo abajo.

Se conduzir não… hic

Lindo! Que bonito é correr na motocicleta, o vento no rosto, à noite, a lua, as estrelas… Olha! Dois companheiros motards na direção contrária! Vou passar no meio deles… catacrash… Olá, anjinho, que jeitosas as asinhas. O que é que você está dizendo? Que não eram duas motos? Que era um ônibus?

Publicado en bitácora, literatura, poesía | 3 Comentarios »

Poesía y Anarquía

Posted by Carmen Herrera en Junio 26, 2010


Aprovecho los trenes baratos (estoy revisando archivos, preparando el libro de poemas que voy a publicar con Cangrejo Pistolero Ediciones) y recopilo poemas ad-hoc para Voces del Extremo, que organiza Antonio Orihuela, en Moguer, y este año será a finales de julio coincidiendo con el día de mi cumpleaños. Esta edición de los encuentros de poetas en Moguer lleva por título POESÍA Y ANARQUÍA, un título que me gusta especialmente, porque me hace recuperar y recordar mis raíces acratas via abuelo materno.

Por eso me ha apetecido hacer el diseñito que encabeza este post (Poesiácrata) ad-hoc también.

Este es uno de los poemas que he recuperado para la ocasión:

Asamblea general

  • A pesetita
    la mascarita
    una se pone
    y otra se quita


tienes la culpa de todos los males del mundo.
Por borrico.

La asamblea de frikis y monstruos te condena y te insulta

¡anarquista!
¡mierda de poeta!

Mientras la gatita llora y canta.

  • A pesetita
    la mascarita
    una se pone
    y otra se quita
  • una se pone…
    clap clap clap
  • y otra se quita…
    clap clap clap

Los niños aplauden
termina la función.

Este el cartel de la XII edición de Voces del Extremo (y aquí está en Facebook).

Publicado en blog, diseño, literatura, poesía | 4 Comentarios »

Más cositas sobre CANGREJOS AL SOL

Posted by Carmen Herrera en Junio 19, 2010

CANGREJOS AL SOL es una iniciativa poética que nace con la intención de llevar la poesía a espacios abiertos. Se trata de un Perforecital en el que los autores interpretan sus poemas con conciencia escénica. En esta primera ocasión el lugar escogido es la Glorieta de la cantante Ofelia Nieto, trazada por el arquitecto Juan Talavera Heredia, e inaugurada el 30 de junio de 1935. El dibujo de esta composición es de Juan Miguel Sánchez, y la realización de la Fábrica de Nuestra Señora de la O de Triana. En una gran hornacina revestida de baldosas cerámicas, se representa a Ofelia Nieto acompañada por dos figuras que simbolizan el canto y la música. Pensamos que, entre estos dos símbolos, la poesía cerraría un atractivo círculo que simbolizaría el acto poético, o el significado de lo que se da en llamar Perfopoesía. En la portada de esta publicación encontramos al dios Védico AGNI, cuyos elementos son la tierra y el fuego. Es el dios de la sabiduría, y se representa como un hombre colorado, con dos cabezas (una benévola y otra maléfica), tres piernas y siete brazos, y con ojos, cejas y cabellos oscuros. Monta en un carnero; viste una poita (cordón brahmánico) y una guirnalda de frutas. Llamas de fuego surgen de su boca y siete rayos de gloria manan de su cuerpo. También representa el fuego del sol y de la luz de los corazones de quienes le adoran. Como personificación divina del fuego de los sacrificios, es la boca de los dioses, es el portador de ofrendas y el intermediario entre humanos y dioses. Protege a los hombres y a sus hogares. Queremos celebrar así el Día del Sol, realizando un recital de Perfopoesía en el cual actuarán 14 poetas andaluces, en un marco incomparable de luces y sombras.

Con el solsticio que nos lleva de la primavera al verano, los cangrejos de esta especie salen al sol: Dejan sus cuevas y se libran de las sombras que los cobijan en sus rituales nocturnos de invierno para juntarse en las calles y en los parques. La primera vez que observé este fenómeno fue en el Parque de María Luisa de Sevilla. Allí, sorprendentemente, cantaron.

Benito Caetano

Si estás en Sevilla ven a vernos, mañana Domingo, 20 de junio a las 20:00

Publicado en blog, literatura, poesía | Deja un Comentario »

Los poemas visuales de Agustín

Posted by Carmen Herrera en Junio 18, 2010

Ya está en Culturamas el video que hice con los poemas visuales de Agustín Calvo Galán y la reseña sobre su poética y biografía.

Publicado en bitácora, internet, poesía, vídeo | Deja un Comentario »

Al sol… sticio

Posted by Carmen Herrera en Junio 15, 2010

Perforecital el domingo, día 20 de junio, a las 20 H, en conmemoración del día del Sol. Será en el Parque de María Luisa de Sevilla, en la Glorieta de Ofelia Nieto.

Allí estaré, perforecitando, y además estarán Marga L. Morales, Javier Gato, Saray Pavón, Nuria Mezquita, Antonio G. Villarán, Victoria Moreno, los Reverendos Asensio y Berger, Nacho Montoto, José Daniel García, Siracusa Indigesta, Fernando Bazán (Vicio), Marina Ramón Borja, Laura Rosal y Álvaro Castilla (La Bestia).

Y con nuestros poemas Cangrejo Pistolero Ediciones ha preparado el número 0 -un poemario de 32 páginas, cuya portada (que representa a Agni, dios del sol en la mitología hindú), encabeza este post- de una nueva colección de Plaquettes, llamada PEQUEÑOS TESOROS DEL REINO DE TAIFAS, que se regalará a todos los que asistan al recital. La edición está al cuidado de Nuria Mezquita y Antonio G. Villarán, y está ilustrada por Angelino Carracedo Frutos.

Publicado en bitácora, literatura, poesía | 2 Comentarios »